LIQUA, ENGLISH SUMMARY


Who are we?
LIQUA is a small Dutch design and advertisement company ('reclamebureau') of Walter Goyen and Kaori Goyen-Chiba. We design websites, company logo's, brochures, books etc. We are also specialised in (re)writing texts. Our clients are smaller and bigger companies.

Integration of text and design, for website or paper
Our specialty is the integration of text and design. We can help you specify the essence of your company communication: the visualisation - in words and design - of the benefits that your customer can gain from your services.

We can offer you: Sorry that most of our website is in the Dutch language. For some samples of our logo's and cartoons, please check the pictures at our Dutch pages. Below we give you some more information on our webdesign projects. Web design has become one of our major specialties. We have made many different website, for bigger and smaller companies and specific projects. Below you can see some samples.

Web design


www.3GP.com
This website is the number one on 3GP, the new video format for mobile phones. LIQUA designed this site for the Dutch 3GM telecom B.V. The website has over 2 million visitors per year and has a top ranking at the main search engines.

www.tomanovic.com
S. Bob Tomanovic is a fantastic artist, specialised in water colour and oil paintings. He had exhibitions allover the world, from New York to Tokyo, from Switzerland to The Netherlands. LIQUA designed and built his website, and we even composed and performed the music for a wonderful spiritual movie on this site. Please also take a look at this site, we think it is one of our best.

www.acto.nl
For this big Dutch software company we made on of our biggest and best websites. It has several subtle technical and design details that you might not notice at a first glance. We think that that's how design should be: functional, efficient and subtle.

www.magna-carta.info
Since 1969 the Engelse folkrock-band Magna Carta sold over 8 milion albums worldwide. Magna Carta has performed in in appr. 60 countries! LIQUA has built the "Ultimate Magna Carta Discography", the most complete website about their big record and cd repertoire. Complete with information on different pressings of the Magna Carta albums in many countries.

www.huidtherapie.com (skin therapy)
This Dutch website is well known for information on skin therapy. Thanks to this site, the therapist was asked several times for advice on a famous Dutch health television show.

www.artikelclassificatie.org
Again a site in the Dutch language (we are a Dutch company...) The Dutch national installing federation Uneto-VNI represents the interests of several thousands of installing companies in The Netherlands. LIQUA designed a logo for a special initiative, and we built a website. We specially like the color harmony that we designed for this site. The customer has closed the site, but you can still see it at this LIQUA-site.

www.wolterendros.nl
Wolter & Dros is a top three Dutch installing company, with over 1400 employees. LIQUA was asked to build their website. After some years the company logo changed, and within a very short time we rebuilt the site, that has over 140 pages.


www.hoogduin.nl
For Hoogduin Packaging we developed a new logo, stationary, brochures and more. We designed a new style for their website (which is being rebuilt by another party at this moment). LIQUA made an exciting, musical intro movie for the new website, based on our slogan "your message in our bottle". For this purpose we 'remixed' the music from The Police.

www.3GA.com
Three Goyen's Art is an artistic family website. Yes, our family. Corry (Walter's mother) makes beautiful paintings and bronze statues, Walter made the website and some digital art, and Kaori shows her wonderful ceramic art.

www.joostopinternet.nl
"Joost" is Dutch company that offers omputer help at home for companies and private people. We designed their website within a couple of days. Check the funny main menu. Unfortunately the customer has stopped their activities, but you can still see our design at this site.

www.3GM.com
For 3GM telecom, a Dutch telecom company, we have designed their website. We also designed the company logo plus stationery.

Some Flash-movies
For several sites we designed Flash movies, some even with sound / music. See :


Japanese services
We offer Japanese language and consulting services. Kaori Goyen-Chiba was born in Japan, and lived there for almost 20 years. She received a university degree in Berkeley, USA. She can help you with translation from Japanse to Dutch or English, or vice versa. Please contact her for further questions. Kaori has her own website DENtsu.nl. DENtsu means "Dutch English Nihongo translation" (Nihongo = Japanese, tsu = translation). Kaori's website is not active yet.

How to contact us
Monday - Thursday: only in the evenings.
Friday - Sunday: basically any time.
Please mind the local time in The Netherlands. The best way to contact us is by e-mail. You can contact LIQUA:

Walter Goyen or Kaori Goyen-Chiba.
Tel.: +31 (33) 457 07 50
Fax: +31 (33) 457 07 51
E-mail: